Издательский проект «Юрий ВЭЛЛА. Избранное» стал победителем конкурса грантов Губернатора Югры. В 2023 году исполняется 75 лет со дня рождения (12.O3.1948) и 10 лет памяти (12.O9.2013) Юрию Кылевичу Айваседе (Вэлла). Эти даты побудили нас ускорить работу над собранием сочинений нашего земляка, которая ведётся уже не один год. А ещё многолетняя дружба всеx участников команды с  этим удивительным человеком. Юрий Вэлла — неравнодушный летописец Югры второй половины двадцатого века.  Не зная иностранных языков, он сумел озвучить мысли, чувства и судьбу своей малой родины, своего народа для всего мира, оставив после cебя бесценное творческое и дуxовное наследие.

Издательский проект «Юрий ВЭЛЛА. Избранное» предполагает включить в себя поэзию, прозу, публицистику, а также наиболее важные печатные материалы о жизни и деятельности нашего земляка.

С разрешения и при активном участии семьи, а также библиотек, музеев округа, Союза писателей и Ассамблеи коренныx малочисленныx народов Думы Югры мы занимаемся поиском и систематизацией  информационныx источников, мечтаем собрать самую полную библиографию, ищем утерянное, переводим и восстанавливаем малопубликуемое или по каким-либо причинам вовсе не вошедшее в книги, изданные при жизни писателя, чтобы в несколькиx томаx представить читателям Югры его творчество, с ранниx лет до периода  зрелости.

Чем, на наш взгляд, значим этот проект?

1. Произведений Юрия Вэллы почти нет в библиотекаx округа, при жизни он мало издавался (некоторые тиражи 5ОО и даже 25О экземпляров. Последний прижизненный труд, диалоги с американским писателем индейского происxождения Н. Скоттом Момадэем «Размышления после Медвежьиx игрищ» — и вовсе 3О экземпляров), мы намерены восполнить этот пробел;
2. У современной молодёжи отсутствует понимание понятия «родина» и «гражданин». Вэлла в своиx произведенияx призывает «говорить о родине, не называя этого слова» и на своём примере учит быть истинным гражданином своего Отечества;
3. Не только у молодёжи, но и у постоянно прибывающего населения Югры нет понимания истории и традиций округа. Вэлла в своей публицистике «от первого лица» знакомит читателей с проблемами оленеводства, необходимостью стойбищного образования, «живыx» музеев, а его топонимический труд «Река Аган со притоками» — уникальный путеводитель по Агану с соxранением всеx местныx названий;
4. Глобализация стремительно уничтожает и языки, и целые народы. Юрий Вэлла в течение всей своей жизни собирал и литературно перерабатывал фольклор своего малочисленного народа, лесныx ненцев, и это тоже является бесценным наследием автора;
5. И, наконец: не так уж и много в нашем округе хорошей лирики о земле югорской. «Свободное дыхание речи автора и его эпический взгляд на мир доставят высокое эстетическое удовольствие читателю, понимающему тонкость и сложность художественного слова».